we are golden, lace meets spring!

Olá pessoal. Ontem esqueci-me de meter o despertador e hoje ia faltando à única que tinha na faculdade. O que valeu foi acordar cedo, situação muito rara e estranha. :3

Bem aqui está o meu look de hoje. Finalmente, camisas com alças e sandálias, yay! :D Adoro a Primavera. :3 E vocês? 

Bom fim de semana!

Tank top - Berska

Pants - Stradivarius

Earrings - Acessorize

Necklace - Bijou Brigitte

Sandals - Seaside

Hi peeps.. Yesterday I forgot to put my clock alarm and today I almost missed the only class I had in college. What saved me was waking up early without clock alarm,  a very rare and strange situation. :3

Well here's my look today. Finally, tank tops and sandals, yay! : D I love Spring. :D How about you?

Have a nice weekend!

 - xo ♥

black, sweet black

A Primavera já chegou à algum tempo, mas o frio ainda se faz sentir. À três fins de semana atrás, fui até Lisboa visitar a minha irmã e dar um passeio. 

E claro, usei e adoro preto. Desde os 14/15 anos, tornou-se a minha cor de eleição e não havia um único dia em que não usasse preto. Claro, com o  passar dos anos veio a descoberta das restantes cores, mas é algo que não conseguia deixar de usar, por mais que quisesse. É algo tão versátil, bastam apenas alguns acessórios para complementar um conjunto preto.

Como  se costuma dizer, "com um vestido preto, nunca me comprometo"... O mesmo também funciona para uma blusa e uma saia... pretas :D

Boa semana para todos vocês! :)

Spring has arrived, a fex weeks ago now but it stills a bit cold. Three weekends ago, I went to Lisbon to visit my sister and take a walk.

Of course, I used and I love black. Since I was 14/15 years, it became my choice color and a day didn't go by without me wearing black. Sure, over the years I discover other colours, but it's something that I couldn't stop using, even if I really wanted to. It's so versatile, it only takes a few accessories to complement a black suit.

As they say, "with a black dress, I never commit myself" ... The same also works for a blouse and a skirt ... black, of course:D

Good week to you all! :)

Blouse - Zara

Scarf - Local shop

Earrings - Acessorize

Necklace - Bijou Brigitte

Skirt - Tally Weijl

Ballerinas - Seaside

- xo ♥

and dreamed of paradise

Coat - Zara

Blouse - Zara

Shirt - Zara

Pants - Stradivarius

Boots - Pull & Bear

Earrings - Acessorize

Necklace - Stradivarius

Headband - Bijou Brigitte

Hoje fui dar uma volta pela mata de Loulé. É linda mesmo, com banquinhos, imensos espaços verdes, passeios adaptados para corridas e caminhadas, com máquinas de exercícios, tudo pensado ao pormenor. Já vi para aqui correr e fazer exercícios nas máquinas e também para alguns passeios românticos. Adoro estes pedacinhos de "paraíso". E vocês? <3

Today I went for a walk in Loulé forest. It's really pretty, with alot of stools, huge green spaces, adapted for running and walking, with exercise machines, all details designed. I've come here sometimes for running and to exercise on the machines and also for some romantic walks. I love these paradise "bits". How about you? <3

 - xo ♥

grey dress to impress

Dress - Zara

Shirt - Promod

Earrings - Acessorize

Bracelet - Bijou Brigitte

Necklace - Pull & Bear

Sneakers - Primark

Este fim de semana foi mesmo friiio! Já que no Sábado estive o dia todo em casa, entre estudar e ver um filme ou outro, ontem pensei cá para comigo que também tinha direito de me distrair. Então, aproveitei para ir às compras  depois de almoço. Não estava com muita disposição para fotografias, mas depois das compras, apeteceu-me. :)
Em dias como o de ontem, costumo pegar num vestido e tudo se torna mais fácil. Basta uns acessórios para ficar bem vestida, confortável e quentinha. Além disso, este vestido de malha é super quentinho e perfeito para dias assim, cinzentos e sem inspiração. :)

This weekend was very cold! Since I stayed home all Saturday long, between studying and watching a movie or another, yesterday I thought to myself that I deserved a break. So, I went to the mall after lunch. Really wasn't in the mood for photos, but when I came home, I wanted to. :)
On days like yesterday, I usually pick a dress and everything becomes easier. Just takes a few accessories to get dressed, warm and comfortable. Besides, this knit dress is super warm and perfect for cloudy days and no inspiration. :)

-xo ♥