porto seguro

O tempo passava entre os dedos, anos após ano. Podia ser um grande aliado ou uma enorme dor de cabeça. Por vezes, era ambos. Por vezes, não era nenhum. Então ela sentava-se com o coração aberto, e dizia o que lhe ia na alma.

Ela brincava com as palavras como quem brincava ao esconde-esconde. Havia dias em que as encontrava, ela andavam soltas e fluíam no pensamento à deriva. Havia dias que não. Andavam fugidias e teimavam em não se revelar, sem que ela as pudesse capturar. São marotas, as palavras. São perspicazes, audazes. As palavras levam aos sentimentos. Por isso, por vezes, ela nem sempre sabia expressar o que lhe ia na alma. E quando queria, muitas vezes não tinha quem a ouvisse e a compreendesse. E por isso, calava-se e escrevia. Com a caneta. Com a alma aberta, com o coração aberto. Não tinha medo de abrir o coração assim. Era seguro e fiável. Não é que a folha de papel e caneta fossem usar as suas palavras e os seus sentimentos contra ela, nem tão pouco julgá-la pelos seus pensamentos. Davam-lhe a coragem de falar e não ter medo de dizer nada nem deixar nada por dizer.

Mas mesmo assim, tinha medo. Tinha medo que alguém a decifrasse, mesmo sem ter lido as suas palavras. Andava por aí, falava com as pessoas mas apenas lhes dizia aquilo que queriam ouvir e o que queria dizer. Abria o coração a muitas poucas pessoas, às que achava que não a magoariam e que igualmente, lhe abririam o seu coração. Por vezes, estava certa. As pessoas abriam-lhe o coração. Por vezes, estava errada, as pessoas recusavam-se a fazer o mesmo. Isto porque as pessoas nem sempre são o que esperamos delas. Também porque nem sempre somos o que esperam de nós.Por isso, escrever era muito mais seguro e fácil, mas necessitava de tantas ou mais palavras do que uma conversa. Por mais conversas que pudesse ter, nada se comparava àquilo que tinha para dizer, mas que guardava para si mesma.Ela gostava de ser corajosa, mas por vezes só fingia que era. Mostrava aos outros aquilo que queria e quando queria mostrar, como que uma proteção.A escrita era o seu porto seguro, a sua mais-que-tudo. A sua companhia quando nada fazia sentido. E tudo o que devia fazer sentido, simplesmente não encaixava. Na escrita podia ser o que quisesse. Nada nem ninguém a impedia de falar ao coração.Podia ser a heroína da sua história ou a vilã. Podia ser frágil, podia ser poderosa. Podia ser escrava , podia ser rainha. O coração ditava e ela escrevia. Tão simples como respirar.

desculpa

Tu chegaste, eu cheguei. Tu foste embora e eu fiquei. Eu fui embora e tu ficaste.

Há coisas que por mais que se tente, não se consegue explicar. O porquê? Não te sei dizer. Mesmo que soubesse, não sei se entenderias. Muitas coisas ficaram por dizer mas parecem já não ter importância, percebes? Não têm importância para mim porque não mudam o que não sinto. Não têm importância para ti porque não mudam o que sentes.

Ontem fui eu que fui magoada, hoje fui eu que te magoei. Talvez amanhã seja a minha vez de sofrer. Ou seja a tua. Ou talvez ambos soframos por coisas que não compreendemos e por sentimentos que nos traem.

Às vezes, é como se não me conhecesse. Como se olhasse para mim própria de fora e me perguntasse, “quem é esta estranha familiar?”. Outras vezes, conheço-me até bem de mais. E ambas as situações me confundem. Talvez nunca saiba a resposta. Mas também talvez a resposta não interesse, mas sim o caminho que se percorre a fazer as perguntas mais acertadas.

Não sei o dia de amanhã, mas hoje sei que estou bem. Ou pelo menos, tento. E tu não estás, mas vais ficar. Eu sei.

A mim aconteceu-me o mesmo. Parece que nada faz sentido e que tudo é sinal que algo vai mudar. Mas não muda. E aprendes a viver, ou pelo menos, a tentar. 

Não é um “até já”, é mesmo um “adeus”. Desculpa. **

my sister's wedding - II

Adoro casamentos, não só pela comida eheh :), mas também pelo convívio e principalmente pelo vestido da noiva. Nunca fui de chorar em casamentos, mas confesso, quando vi a minha irmã a ser levada pelo meu pai, vieram-me as lágrimas aos olhos. Foi uma cerimónia linda e o copo de água foi excelente, quer a nível de diversão, quer de comida, com muita boa disposição à mistura. E desse lado, alguém gosta de ir casamentos, quer seja pelas razões que referi acima ou por quaisquer outras?

O fim de semana já lá vai, o que é bom acaba depressa. Para a semana tenho uma frequência, portanto esta semana vai ser muito divertida (not..)

E pronto, quando e se puder, dou cá um saltinho, tenham uma boa semana! :)

I love weddings, not just for the food eheh,:)  but also for socializing and especially to see the bride's dress. I've never cried at weddings, but I confess, when I saw my sister being taken by my father, tears came to my eyes. It was a beautiful ceremony and the reception was excellent, both in terms of fun, whether food and very good vibe. And on that side, does someone likes to go tp weddings, either for the reasons I mentioned above or any other?

The weekend is long gone, went by too fast. Next week I have a test, so this week will be very entertaining (not..)

And there, when and if I have a chance, I'll give one little sneak here, have a good week! :)

 - xo ♥

my sister's wedding - I

No Domingo, dia 21 de Abril, a minha irmã e o meu cunhado fazem um ano de casados e a família vai juntar-se toda para comemorar este dia tão especial. Decidi partilhar com vocês algumas fotografias do casamento, espero que gostem. O vestido da minha irmã é da Pronovias (está na coleção de 2013) e o meu é da boutique Maria's.

On Sunday, April 21 st, my sister and my brother in law will be married for a year now, and all family is joining to celebrate this special day. I decided to share with you some photos of that day, I hope you enjoy. My sister dress is from Pronovias (it's in 2013 collection) and mine is from Maria's.

 - xo ♥

dream closet

Olá! :D Desculpem a minha ausência, com duas frequências na mesma semana e dia aberto na minha universidade, é díficil cá vir e espreitar os vossos cantinhos. Para a semana, vou vir cá dar notícias.

Entretanto, deixo-vos com uma das imagens de "ideias para o meu armário de sonho" :D

Hello there! :D Sorry for my absence, with two tests in the same week and open day at my university, it's hard to come here and check out your blogs. Next week, I'll come here with more posts.

However, I'll leave you with one of my "ideas for my dream closet" images :D

 - xo ♥

hey, i'm back :)

Olá pessoas fofinhas! Antes de mais, peço desculpa pela minha ausência e vou dizer-vos o porquê.

Na altura do meu último post, estava com o que pensava ser uma gripe. Na Sexta- Feira fui a Lisboa passar o fim de semana e quando voltei, comecei a piorar. 

Fiz uma breve pesquisa na Internet (quem é que já não fez isto quando estava doente?) e pensei que fosse faringite, visto ter os sintomas mais comuns descritos (dor de garganta, dificuldade em engolir devido a sensação de "picos" na garganta e pontos brancos na língua.) Além desses sintomas, tinha outros, como dores de cabeça, dores corporais, uma catrefada de coisas. :)

Como não fiquei melhor com os medicamentos que estava a tomar, lá tive de ir ao médico. E o que tinha eu afinal? Um belo vírus que anda por aí e parece que o corpo, para se defender, gera todos os sintomas que tive. E pronto, foi isso.

A minha semana de mini-férias foi de tudo... menos férias. E nenhum tempo para vir aqui. :( 

Foi limpezas à casa, estudar para uma frequência que tive ontem (correu bem c:) e preparar petiscos para a Páscoa. Eu passei-a com a famelga, com muita comida e muita diversão. 

E a vossa, como foi?
P.s: tenho mesmo de passar nos vossos cantinhos, que saudades disto tudo! ♡

Hi fluffy! First of all, I apologize for my absence and I'll tell you why.

At the time of my last post, I was with what I thought was the flu. On Friday I went to Lisbon to spend the weekend and when I returned, I started to get worse.

I did a brief search on the Internet (who ever didn't do this when they where sick?) and thought it was pharyngitis, since it described most common symptoms (sore throat, swallowing difficulty due to feeling "peaks" in the throat and tongue white spots). Besides those symptoms, I had othesr, like headaches, body aches, a bunch of things. :)

I didn't get any better, so I had to go to a doctor. And after all, what did I have? A lovely virus that's going around and it seems that the body, to defend itself generates all the symptoms I had. And voila, that was it.

My week mini-vacation was all ... less vacation. And no time to come here. : (

Was cleaning the house, studying for a frequency I had yesterday (went well :)) and preparing meals for Easter. I spent it with family, with lots of food and lots of fun.

And yours, how was it?

P.s: I really have to go to your blogs, I really misssed all this! ♡

- xo ♥

past love memories

Ontem estava por aqui a vaguear quando vi o meu antigo blogue e a curiosidade de reler o que tinha lá escrito foi mais forte do que eu. Comecei a ler posts e bateu-me a nostalgia. 

Hoje olho para trás, vejo-me com 17 anos e penso: "eras pouco drama queen, eras".

Nessa altura, tinha uma relação que me absorvia completamente. Até no blogue, quase todos os posts eram sobre ele.

Apesar de estarmos a mais de 300 km de distância, ele tinha imensa influência em mim. Eu não ia ali ou aqui, não me vestia de certa maneira, era de certa maneira, comportava-me de certa maneira só para o fazer feliz e ser a namorada perfeita. 

Não que o amor não fosse verdadeiro, claro que era, mas era o primeiro. E isso vale o que vale, não há amor como o primeiro. Não é por ser pior nem melhor, até porque não há comparação possível. O primeiro amor é aquele onde tudo é paixão, felicidade, imparável e que nunca vai acabar.

Eu vivia e respirava para aquela relação maravilhosa e esforçava-me ao máximo para realçar o que tinha de bom, escondendo sempre dos outros as inúmeras tristezas que trazia no coração.

E isso fez-me perceber que foram mais as vezes estive triste do que as que fui verdadeiramente feliz. 

Concentrei-me numa pessoa para me fazer feliz e para me dar amor, em vez de ter amor-próprio e ter felicidade na pessoa que era. E foram algumas as vezes que quis acabar, mas tinha medo de que nunca mais ninguém olhasse para mim. Então, fui-me acomodando até ao dia que ele acabou tudo comigo. Disse que já não dava, que a distância parecia cada vez maior. Chorei, esperneei, mas de nada serviu. Estava tudo acabado.

Foi aí que comecei, depois de um período de muita baixa auto-estima, a ter amor-próprio, que aliás era a única coisa que precisava.

Hoje, com 20 anos, tenho uma relação à mais de 1 ano e estou muito feliz. Amo-o muito, mas amo-me mais a mim. E isso é algo que todas as pessoas deveriam ter em mente para serem felizes com elas próprias e com os outros que as rodeiam.

Yesterday I was wandering around here when I saw my old blog and I had some curiosity to reread what I had written, I couldn't avoid it, it's was stronger than me. I started reading some posts and went a bit nostalgic.
Now, I look back myself with 17 and I thought: "you were a little drama queen, weren't you?
At that time, I had a relationship that was my everything. Even in that blog, almost all posts were about him.
Despite we were more than 300 kilometers away, he had a huge influence on me. I didn't go here or there, I didn't dress in a way, was in a way, I behaved in a certain way just to make him happy and be the perfect girlfriend.
Not that love wasn't true, of course it was, but it was the first. And it's worth what it's worth, there is no love like the first. There isn't no worse or better be, because there is no comparison. The first love is the one where everything is passion, happiness, unstoppable and that will never end.
I lived and breathed for that wonderful relationship and tried my best to highlight what was good, always hiding the many sorrows that I had.
And it made me realize that were more times tha I was sad that the times I was happy.
I focused on a person to make me happy and give me love, instead of having self-esteem and have my own happiness in me . And there were times tha t I wanted to break up, but was afraid that no one ever looked at me. Then I was accommodating me until the day he told me it was all over. He said that he couldn't stand it any longer, that the distance between us was always more. I cried and screamed, but it wasn't worth it. It was all over. 
That's when I started, after a period of very low self-esteem, to have self-love, which was the only thing I needed. 
Today, with 20, I have a relationship for over 1 year and I'm very happy. I love him very much, but I love me more. And this is something that everyone should keep in mind, to be happy with themselves and with others around them.

 - xo ♥

I have a confession to make

Olá pessoal. Desde que criei este blogue, que estou muito entusiasmada porque é um novo projeto e pretendo estar aqui durante muito tempo. Contudo, há algo que me deixa triste. Vejo o contador de visitas a aumentar e as visualizações de vários países vão aumentando igualmente, mas não vejo nenhum feedback positivo nem negativo, nenhum mesmo.Não só tenho o meu próprio blogue como também sigo os blogues de outras pessoas com os mesmos interesses que eu e sei o que é estar desse lado. 

Sei que não custa nada usar cinco minutos do nosso tempo para deixar um comentário com o que pensamos do blogue, do conteúdo do post, da originalidade da pessoa, seguir essa pessoa ou pedir-lhe que faça algo diferente.

Tinha pensado publicar hoje as fotos de um look que usei ontem mas provavelmente vai ficar nos rascunhos, visto que se calhar não apreciam o conteúdo que publico aqui ou o tempo que estou a dedicar a este blogue.

Obrigada por me "ouvirem". :)

Hi guys. Since I created this blog, I'm very excited because it's a new project and I intend to be here for a long time. However, there is something that makes me sad. I see the hit counter increasing and the views of many countries also increasing, but what what I don't see is  any positive or negative feedback, none at all.

I don't just own this blog, I'm as well a follower of other people blogs with the same interests as me and I know what it's like to be on that side.

I know it doesn't take much to leave a comment with what you think of that blog, its content, the person originality or even to ask  that person to do something different.

I had thought to publish a photos look that I wore yesterday but that will likely stay in drafts, as perhaps you don't appreciate the content I publish and the time I'm dedicating this blog.

I thank you for "listening" me. :)

- xo  ♥