off the wall

Blouse - Promod

Skirt - Tally Weijl

Earrings - Acessorize

Vans - Local shop

Se há dias em que só quero vestidos de cores delicadas e acessórios românticos, há outros que me apetece um ar mais desportivo, e claro, sem pôr de parte o meu lado feminino. Nada como umas vans. As minhas já têm cerca de 6 anos e já estão um pouco gastas, mas ainda gosto de as usar, são muito quentinhas. :) E claro, a clássica combinação de preto e branco, sempre na moda e muito versátil.
É um look deveras equilibrado, com os ténis e depois a blusa com rosas e a saia, que dá um toque romântico. :3


If there're days when I just want delicate color dresses and romantic accessories, there are others where I want something more sporty, and of course, without putting aside my feminine side. Nothing like some vans. Mine are about 6 years now and are a bit worn, but I still like to use them, they are very warm. :) And of course, the black and white classic combination, always fashionable and very versatile.
It's a truly balanced look, with sneakers and then the roses blouse and litlle black skirt, which gives a romantic touch. : 3

- xo  ♥